One should certainly report the activity to a superior or compliance department, encouraging rectification as necessary. If the issue is not given carriage and the candidate or member still feels that the activity violates the code and standards or applicable governing law, then they should dissociate, which in extreme circumstances may require leaving the place of employment.
Does that help at all?