You can’t tell anything from only one set of prices.
Let’s add a second set: one month later the prices are, respectively, 15, 22, and 72.
Let’s also suppose that the two indices each start at 100.00.
For the price-weighted index, the divisor is 0.9 (= (10 + 20 + 60) / 100). The value of the index one month later is (15 + 22 + 72) / 0.9 = 121.11.
For the unweighted index, we need the individual stock returns: 15/10 − 1 = 50%, 22/20 − 1 = 10%, 72/60 − 1 = 20%. The average return is (50% + 10% + 20%) / 3 = 26.67%. The value of the index one month later is 100.00(1 + 26.67%) = 126.67.
I’m almost finished with an article on equity indices; I’ll post the link when it’s done.